Update C++ standard requirement to 20

[SaschaWillems]

I think we discussed this in one of our meetings, but wanted to write it down so we won't forget about it. Right now we use C++17, but updating to C++20 would give us e.g. designated initializes. Using them would improve code readability in many places.

Not sure if all our target platforms support C++20 though.