diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json
index 2c76cbc7..cdccabbc 100644
--- a/i18n/fr.json
+++ b/i18n/fr.json
@@ -370,7 +370,7 @@
 	"srf-ui-mediaplayer-label-pause": "Pause",
 	"srf-ui-mediaplayer-label-next": "Suivant",
 	"srf-ui-mediaplayer-label-stop": "Arrêt",
-	"srf-ui-mediaplayer-label-mute": "Muet",
+	"srf-ui-mediaplayer-label-mute": "Mettre en sourdine",
 	"srf-ui-mediaplayer-label-unmute": "Non muet",
 	"srf-ui-mediaplayer-label-volume-max": "Volume max",
 	"srf-ui-mediaplayer-label-shuffle": "Lecture aléatoire",