diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index ed611541021..8fd004d1804 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -2902,29 +2902,29 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "ruff"
-version = "0.5.7"
+version = "0.6.3"
 description = "An extremely fast Python linter and code formatter, written in Rust."
 optional = false
 python-versions = ">=3.7"
 files = [
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-linux_armv6l.whl", hash = "sha256:548992d342fc404ee2e15a242cdbea4f8e39a52f2e7752d0e4cbe88d2d2f416a"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-macosx_10_12_x86_64.whl", hash = "sha256:00cc8872331055ee017c4f1071a8a31ca0809ccc0657da1d154a1d2abac5c0be"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:eaf3d86a1fdac1aec8a3417a63587d93f906c678bb9ed0b796da7b59c1114a1e"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:a01c34400097b06cf8a6e61b35d6d456d5bd1ae6961542de18ec81eaf33b4cb8"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-manylinux_2_17_armv7l.manylinux2014_armv7l.whl", hash = "sha256:fcc8054f1a717e2213500edaddcf1dbb0abad40d98e1bd9d0ad364f75c763eea"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:7f70284e73f36558ef51602254451e50dd6cc479f8b6f8413a95fcb5db4a55fc"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-manylinux_2_17_ppc64.manylinux2014_ppc64.whl", hash = "sha256:a78ad870ae3c460394fc95437d43deb5c04b5c29297815a2a1de028903f19692"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-manylinux_2_17_ppc64le.manylinux2014_ppc64le.whl", hash = "sha256:9ccd078c66a8e419475174bfe60a69adb36ce04f8d4e91b006f1329d5cd44bcf"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-manylinux_2_17_s390x.manylinux2014_s390x.whl", hash = "sha256:7e31c9bad4ebf8fdb77b59cae75814440731060a09a0e0077d559a556453acbb"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl", hash = "sha256:8d796327eed8e168164346b769dd9a27a70e0298d667b4ecee6877ce8095ec8e"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:4a09ea2c3f7778cc635e7f6edf57d566a8ee8f485f3c4454db7771efb692c499"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-musllinux_1_2_armv7l.whl", hash = "sha256:a36d8dcf55b3a3bc353270d544fb170d75d2dff41eba5df57b4e0b67a95bb64e"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-musllinux_1_2_i686.whl", hash = "sha256:9369c218f789eefbd1b8d82a8cf25017b523ac47d96b2f531eba73770971c9e5"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:b88ca3db7eb377eb24fb7c82840546fb7acef75af4a74bd36e9ceb37a890257e"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-win32.whl", hash = "sha256:33d61fc0e902198a3e55719f4be6b375b28f860b09c281e4bdbf783c0566576a"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-win_amd64.whl", hash = "sha256:083bbcbe6fadb93cd86709037acc510f86eed5a314203079df174c40bbbca6b3"},
-    {file = "ruff-0.5.7-py3-none-win_arm64.whl", hash = "sha256:2dca26154ff9571995107221d0aeaad0e75a77b5a682d6236cf89a58c70b76f4"},
-    {file = "ruff-0.5.7.tar.gz", hash = "sha256:8dfc0a458797f5d9fb622dd0efc52d796f23f0a1493a9527f4e49a550ae9a7e5"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-linux_armv6l.whl", hash = "sha256:97f58fda4e309382ad30ede7f30e2791d70dd29ea17f41970119f55bdb7a45c3"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-macosx_10_12_x86_64.whl", hash = "sha256:3b061e49b5cf3a297b4d1c27ac5587954ccb4ff601160d3d6b2f70b1622194dc"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:34e2824a13bb8c668c71c1760a6ac7d795ccbd8d38ff4a0d8471fdb15de910b1"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:bddfbb8d63c460f4b4128b6a506e7052bad4d6f3ff607ebbb41b0aa19c2770d1"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-manylinux_2_17_armv7l.manylinux2014_armv7l.whl", hash = "sha256:ced3eeb44df75353e08ab3b6a9e113b5f3f996bea48d4f7c027bc528ba87b672"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:47021dff5445d549be954eb275156dfd7c37222acc1e8014311badcb9b4ec8c1"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-manylinux_2_17_ppc64.manylinux2014_ppc64.whl", hash = "sha256:7d7bd20dc07cebd68cc8bc7b3f5ada6d637f42d947c85264f94b0d1cd9d87384"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-manylinux_2_17_ppc64le.manylinux2014_ppc64le.whl", hash = "sha256:500f166d03fc6d0e61c8e40a3ff853fa8a43d938f5d14c183c612df1b0d6c58a"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-manylinux_2_17_s390x.manylinux2014_s390x.whl", hash = "sha256:42844ff678f9b976366b262fa2d1d1a3fe76f6e145bd92c84e27d172e3c34500"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl", hash = "sha256:70452a10eb2d66549de8e75f89ae82462159855e983ddff91bc0bce6511d0470"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:65a533235ed55f767d1fc62193a21cbf9e3329cf26d427b800fdeacfb77d296f"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-musllinux_1_2_armv7l.whl", hash = "sha256:d2e2c23cef30dc3cbe9cc5d04f2899e7f5e478c40d2e0a633513ad081f7361b5"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-musllinux_1_2_i686.whl", hash = "sha256:d8a136aa7d228975a6aee3dd8bea9b28e2b43e9444aa678fb62aeb1956ff2351"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:f92fe93bc72e262b7b3f2bba9879897e2d58a989b4714ba6a5a7273e842ad2f8"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-win32.whl", hash = "sha256:7a62d3b5b0d7f9143d94893f8ba43aa5a5c51a0ffc4a401aa97a81ed76930521"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-win_amd64.whl", hash = "sha256:746af39356fee2b89aada06c7376e1aa274a23493d7016059c3a72e3b296befb"},
+    {file = "ruff-0.6.3-py3-none-win_arm64.whl", hash = "sha256:14a9528a8b70ccc7a847637c29e56fd1f9183a9db743bbc5b8e0c4ad60592a82"},
+    {file = "ruff-0.6.3.tar.gz", hash = "sha256:183b99e9edd1ef63be34a3b51fee0a9f4ab95add123dbf89a71f7b1f0c991983"},
 ]
 
 [[package]]
@@ -3541,4 +3541,4 @@ brotli = ["brotli"]
 [metadata]
 lock-version = "2.0"
 python-versions = "~3.11"
-content-hash = "bd85dbd89a25de72647040e6d96c844ece15f8281dfe89ae9d08ccd5d1f7f108"
+content-hash = "e7f595927be672b9ff654b746cca736c4e74e533b09f246e6baaae938c03d020"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index aaf1ae92fe8..4a0fac8bb80 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -72,7 +72,7 @@ pytest-xdist = "^3.3.1"
 requests-mock = "^1.11.0"
 respx = "^0.21.0"
 rope = "^1.10.0"
-ruff = "^0.5.0"
+ruff = "^0.6.0"
 toml-sort = "^0.23.1"
 types-babel = "^2.11.0.15"
 types-bleach = "^6.0.0.4"