[Dashboard] feat: replace all teams filter in remaining pages

[bassgeta]

Description

Replace the old breadcrumb navigation with the new filter component!
Figma link

Testing

Basically go to the following pages and make sure that the filter still works and that it displays nicely

1. Activity feed
2. Balances
3. Incoming funds
4. Teams
5. Agreements
6. Members
7. Permissions

And do note there's one layout bug present but it's being fixed elsewhere

When the screen gets wide, the filter is stuck with the content, but the title stays on the lefthand side.

Diffs

Changes 🏗

• Added the TeamFilter component to the 7 pages above

Deletions ⚰️

• BreadcrumbsCardSelect component
• useTeamsBreadcrumbs hook

Resolves #2860

[mmioana]

Smashed another one @bassgeta 💪 👏

Tested and can confirm the new filters are present on the mentioned pages

I know you didn't touch these pages, but can confirm the domain filters is not present on the Extensions or Profile pages

After leaving the refactoring comments for consistency, I'm wondering if it wouldn't make sense to create a new component and just wrap the pages needing the domain filter. What do you think @bassgeta? 😁

const ContentWithDomainFilter: FC<PropsWithChildren> = ({ children }) => {

  return (
    <div className="flex flex-col gap-8">
      <TeamFilter />
      {children}
    </div>
  )
}

[mmioana]

For consistency, would suggest to wrap the previous content as you did on the previous pages

<div className="flex flex-col gap-8">
      <TeamFilter />
     ...previous page content here
</div>

[mmioana]

Here as well

<div className="flex flex-col gap-8">
      <TeamFilter />
     ...previous page content here
</div>

[mmioana]

Here as well

<div className="flex flex-col gap-8">
      <TeamFilter />
     ...previous page content here
</div>

[mmioana]

Here as well

<div className="flex flex-col gap-8">
      <TeamFilter />
     ...previous page content here
</div>

[mmioana]

Thank you for implementing the suggested changes @bassgeta 💪 💯

Let's get this one merged 🎉

[davecreaser]

Nice job once again @bassgeta!

It's nice that now the breadcrumbs can just be breadcrumbs 😆 It makes it much simpler! Also agree with the approach of the reusable wrapper component, it's very nice.

It looks like you need to rebase, but I checked the code by just looking at your actual commits and it all looks good. Also tested all the pages you mentioned (including mobile) and everything is as expected! Let's gooo.