docs: add instructions to run demo

demo/README.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+To run the demo, you need two terminals.
+Start up the servers in terminal 1:
+```sh
+yarn start:demo
+```
+Then run the test script in terminal 2:
+```sh
+yarn script:demo
+```