Bump alpine from 0a4eaa0 to beefdbd in /trillian/examples/deployment/docker/envsubst in the all-deps group

Bump alpine from 0a4eaa0 to beefdbd in /trillian/examples/deployment/docker/envsubst in the all-deps group #1488