chore(nix): Update dependencies.

Flake lock file updates:

• Updated input 'flake-compat':
    'github:edolstra/flake-compat/35bb57c0c8d8b62bbfd284272c928ceb64ddbde9' (2023-01-17)
  → 'github:edolstra/flake-compat/6256b599c81a9ae3f9fc18f88ad4ab3d7cf2534f' (2023-10-02)
• Updated input 'flake-parts':
    'github:hercules-ci/flake-parts/7f53fdb7bdc5bb237da7fefef12d099e4fd611ca' (2023-09-01)
  → 'github:hercules-ci/flake-parts/21928e6758af0a258002647d14363d5ffc85545b' (2023-10-01)
• Updated input 'flake-parts/nixpkgs-lib':
    'github:NixOS/nixpkgs/3e52e76b70d5508f3cec70b882a29199f4d1ee85?dir=lib' (2023-08-31)
  → 'github:NixOS/nixpkgs/f5892ddac112a1e9b3612c39af1b72987ee5783a?dir=lib' (2023-09-29)
• Updated input 'hacknix':
    'github:hackworthltd/hacknix/3764c7430b8c3ea7c64f5b82eca4462572d4d414' (2023-09-22)
  → 'github:hackworthltd/hacknix/c79d62258f9333383666dd9c6da06c1f266e5bd3' (2023-09-30)
• Updated input 'hacknix/nix-darwin':
    'github:LnL7/nix-darwin/afeddc412b3a3b0e7c9ef7ea5fbdf2186781d102' (2023-09-19)
  → 'github:LnL7/nix-darwin/e236a1e598a9a59265897948ac9874c364b9555f' (2023-09-26)
• Updated input 'hacknix/pre-commit-hooks-nix':
    'github:cachix/pre-commit-hooks.nix/4f883a76282bc28eb952570afc3d8a1bf6f481d7' (2023-09-10)
  → 'github:cachix/pre-commit-hooks.nix/cb770e93516a1609652fa8e945a0f310e98f10c0' (2023-09-24)
• Updated input 'haskell-nix':
    'github:input-output-hk/haskell.nix/eca28a34babcdd4567bf0d9e079ba403ec3f9e66' (2023-09-30)
  → 'github:input-output-hk/haskell.nix/54adb7f62dde7f12aee4ee371aea435928f5af00' (2023-10-02)
• Updated input 'haskell-nix/hackage':
    'github:input-output-hk/hackage.nix/034b3af6f1f0167129300b9ee8810de76fe7b618' (2023-09-30)
  → 'github:input-output-hk/hackage.nix/fc83d6b2053eab42033efe2aa72f4ab76aff7fad' (2023-10-02)
• Added input 'haskell-nix/hls-2.3':
    'github:haskell/haskell-language-server/458ccdb55c9ea22cd5d13ec3051aaefb295321be' (2023-09-28)
• Updated input 'haskell-nix/stackage':
    'github:input-output-hk/stackage.nix/291606f6b669a9441faf533acd43e0a34957749f' (2023-09-28)
  → 'github:input-output-hk/stackage.nix/bb023369b3977a66e748310b6604894794a37e38' (2023-10-02)
• Updated input 'pre-commit-hooks-nix':
    'github:cachix/pre-commit-hooks.nix/cb770e93516a1609652fa8e945a0f310e98f10c0' (2023-09-24)
  → 'github:cachix/pre-commit-hooks.nix/033453f85064ccac434dfd957f95d8457901ecd6' (2023-10-01)