Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

l10n/gl.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     "Indicates if the SP will validate all received XML." : "Indica se o SP validará todos os XMLs recibidos.",
     "ADFS URL-Encodes SAML data as lowercase, and the toolkit by default uses uppercase. Enable for ADFS compatibility on signature verification." : "ADFS URL-Cifra datos SAML en minúsculas, e, por omisión, o conxunto de ferramentas usa maiúsculas. Active ADFS para a compatibilidade na sinatura de verificación.",
     "Algorithm that the toolkit will use on signing process." : "Algoritmo que o conxnto de ferramentas empregará no proceso de sinatura.",
-    "Retrieve query parameters from $_SERVER. Some SAML servers require this on SLO requests." : "Recuperar parámetros de consulta de $_SERVER. Algúns servidores SAML necesitan isto nas solicitudes de SLO.",
+    "Retrieve query parameters from $_SERVER. Some SAML servers require this on SLO requests." : "Recuperar parámetros de consulta de $_SERVER. Algúns servidores SAML precisan isto nas solicitudes de SLO.",
     "Attribute to map the UID to." : "Atributo para asignar o UID.",
     "Only allow authentication if an account exists on some other backend (e.g. LDAP)." : "Permitir a autenticación só se existe unha conta nalgunha outra infraestrutura. (p. ex. LDAP)",
     "Attribute to map the displayname to." : "Atributo para asignar o nome que amosar.",
@@ -32,9 +32,9 @@
     "Attribute to map the users groups to." : "Atributo para asignar os grupos de usuarios.",
     "Attribute to map the users home to." : "Atributo para asignar o cartafol dos usuarios.",
     "Attribute to map the users MFA login status" : "Atributo para asignar o estado do acceso MFA dos usuarios",
-    "Reject members of these groups. This setting has precedence over required memberships." : "Rexeitar os membros destes grupos. Este axuste ten prioridade sobre as pertenzas obrigatorias.",
+    "Reject members of these groups. This setting has precedence over required memberships." : "Rexeitar os membros destes grupos. Este axuste ten prioridade sobre as pertenzas necesarias.",
     "Group A, Group B, …" : "Grupo A, Grupo B, …",
-    "Require membership in these groups, if any." : "Obrigar a pertenza a estes grupos, se é o caso.",
+    "Require membership in these groups, if any." : "Precisar a pertenza a estes grupos, se é o caso.",
     "Email address" : "Enderezo de correo",
     "Encrypted" : "Cifrado",
     "Entity" : "Entidade",
@@ -44,7 +44,7 @@
     "Unspecified" : "Sen especificar",
     "Windows domain qualified name" : "Nome cualificado do dominio de Windows",
     "X509 subject name" : "Nome do suxeito X509",
-    "Use SAML auth for the %s desktop clients (requires user re-authentication)" : "Usar a autenticación SAML para os clientes de escritorio %s (necesita unha re-autenticación do usuario)",
+    "Use SAML auth for the %s desktop clients (requires user re-authentication)" : "Usar a autenticación SAML para os clientes de escritorio %s (precisa unha nova autenticación do usuario)",
     "Optional display name of the identity provider (default: \"SSO & SAML log in\")" : "Nome para amosar opcional do provedor de identidade (por omisión: «rexistro SSO e SAML»)",
     "Allow the use of multiple user back-ends (e.g. LDAP)" : "Permitir o uso de várias infraestruturas de autenticación (p. ex. LDAP) ",
     "SSO & SAML authentication" : "Autenticación SSO e SAML",