Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
nextcloud · Jul 29, 2023 · ab34cfe · ab34cfe
1 parent a58bf9e
commit ab34cfe
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
@@ -46,9 +46,9 @@
     "X509 subject name" : "Nome do suxeito X509",
     "Use SAML auth for the %s desktop clients (requires user re-authentication)" : "Usar a autenticación SAML para os clientes de escritorio %s (precisa unha nova autenticación do usuario)",
     "Optional display name of the identity provider (default: \"SSO & SAML log in\")" : "Nome para amosar opcional do provedor de identidade (por omisión: «rexistro SSO e SAML»)",
-    "Allow the use of multiple user back-ends (e.g. LDAP)" : "Permitir o uso de várias infraestruturas de autenticación (p. ex. LDAP) ",
+    "Allow the use of multiple user back-ends (e.g. LDAP)" : "Permitir o uso de várias infraestruturas de usuario (p. ex. LDAP) ",
     "SSO & SAML authentication" : "Autenticación SSO e SAML",
-    "Authenticate using single sign-on" : "Autenticación usando a autenticación única (SSO)",
+    "Authenticate using single sign-on" : "Autenticación usando a Identificación única (SSO)",
     "Using the SSO & SAML app of your Nextcloud you can make it easily possible to integrate your existing Single-Sign-On solution with Nextcloud. In addition, you can use the Nextcloud LDAP user provider to keep the convenience for users. (e.g. when sharing)\nThe following providers are supported and tested at the moment:\n\n* **SAML 2.0**\n\t* OneLogin\n\t* Shibboleth\n\t* Active Directory Federation Services (ADFS)\n\n* **Authentication via Environment Variable**\n\t* Kerberos (mod_auth_kerb)\n\t* Any other provider that authenticates using the environment variable\n\nWhile theoretically any other authentication provider implementing either one of those standards is compatible, we like to note that they are not part of any internal test matrix." : "Usando a aplicación SSO e SAML no seu NextCloud pode facer posíbel integrar a súa solución de «Autenticación única» (Single-Sign-On)  con Nextcloud. Ademais, pode empregar o provedor de usuarios LDAP de NextCloud para conservar a conveniencia para usuarios (p. ex., ao compartir).\nPolo momento foron comprobados e son compatíbeis os seguintes provedores:\n\n* **SAML 2.0**\n\t* OneLogin\n\t* Shibboleth\n\t* Active Directory Federation Services (ADFS)\n\n* **Autenticación mediante variábel de contorno**\n\t* Kerberos (mod_auth_kerb)\n\t* Calquera outro provedor que autentique usando a variábel de contorno\n\nAínda que teoricamente calquera outro provedor de autenticación que implemente calquera destes estándares é compatíbel, queremos facer notar que non forman parte de ningunha matriz de probas interna.",
     "Open documentation" : "Abrir a documentación",
     "Make sure to configure an administrative user that can access the instance via SSO. Logging-in with your regular %s account will not be possible anymore, unless you enabled \"%s\" or you go directly to the URL %s." : "Asegúrese de configurar un usuario administrativo que poida acceder á instancia a través de SSO. Acceder coa súa conta normal %s xa non será posíbel, a non ser que teña activado «%s» ou que vaia directamente ao URL %s.",